They can be edited manually in a config file.
- Close your poker clients, close HM3 and right-click - 'Exit' the HM3 Server icon in the Windows Notification Tray.
- Edit your C:\Users\UserName}\AppData\Roaming\Max Value Software\Holdem Manager\3.0\Config\SavedFilters.filters file to change the name that is displayed in HM3.
- If you can't see it, turn off the windows option that is hiding that directory - https://support.microsoft.com/en-gb/...w-hidden-files
Here is an example of how the code looks from one of my old testing SavedFilters.filters file:
9 players|NumberOfPlayers >= 9 AND NumberOfPlayers <= 9|09/28/2020 13:28:25
6 players|NumberOfPlayers >= 6 AND NumberOfPlayers <= 6|09/28/2020 13:31:01
2 players|NumberOfPlayers >= 2 AND NumberOfPlayers <= 2|09/28/2020 14:01:19
IsOmahaDoubleSuited = true|IsOmahaDoubleSuited = true|10/07/2020 15:07:55
The format for the code on each line is: 'Saved Filter Name'|'Actual HMQL Filter Code'|'Date and Time Filter was saved'
So if you wanted the '9 Players' to show as 'Num Players 9-9' you would just edit the first section of the first line of filter code as follows, then save the file and restart HM3:
Num Players 9-9|NumberOfPlayers >= 9 AND NumberOfPlayers <= 9|09/28/2020 13:28:25