settings--> if you turn off auto refresh.
The manual 'refresh' button won't be greyed out anymore.

Update to: http://www.holdemmanager.com/Downloa...AutoUpdate.exe