Under which section in HM2 can I add different pop-ups to my HUD.

I would like to see my Steal per position pop-up if I click on steal for instance.

Also; I don't get the Main Pop-Up if I click on an opponents name. How can I change this?

Software looks great. Thank you!