Hi there,
I've come across another player name where the hud is not working due to an irregular symbol. I had the same issue about a year ago with a different player (name/symbol) but that one's fixed already. It's either the greek mu (M) symbol or the pound symbol, or perhaps even both.