А это вызывает какие-то аварийные ошибки в работе программы?
Я просмоттрел пару десятков скриншотов, сделанных мной в время сессий по тимвьюверу с разными пользователями, у которых Вин8. И ни на одном подобного не увидел.
В свойствах EXE-файла случайно лишнего не задано ничего?
Там должна стоять только галка "запускать от админа". А вот галок про совместимость в другими опеационками как раз НЕ должно быть.
А еще - как гипотеза - в настройках системы отменена "композиция рабочего стола" (desktop composition) - а эта опция для нормальной работы ХМ2 обязана быть включена.